Advertisements for placement on this page or other site pages can be purchased on an annual basis from here: firstname.lastname@example.org
This space could be yours for as little as 50.-- eur per year.
(C) 2010/2011 - Website design by Graham P. Oxtoby
VertalersPlaza wishes you a productive and prosperous 2011
Translex has converted the TBX files of the freely available Microsoft Glossary of 12,500 English-Dutch terms and included these in TermX Pro to get you started. The glossary is provided free of charge by courtesy of Translex (sourced from Microsoft). For information on how to convert TBX to a termbase format, follow this link.
For more information, follow this link or download this PDF file.
Translex Publishing launches new software package TermX Pro
The TermX terminology editor is compatible with all current Windows versions, including Windows Vista and Windows 7. It can be used as a simple, reliable and affordable terminology management system for collecting general or specific terminology in various user-defined domains. The export features included in TermX allow the user to export data to PDF, RTF, XLS and TXT formats in order to manipulate that data using MS Excel and/or MS Access or to convert that data to various other formats like XML, HTML etc. Conversely, existing termbases in CAT tools can be easily imported into TermX through MS Access and/or MS Excel so that TermX can be used as the central terminology repository for all of your CAT termbases. This is explained in the extensive help files. The built-in glossary browser (for numerous internet glossaries and terminology sites) is a feature most translators will find very handy. Glossaries can be referenced directly from the main menu of TermX. TermX also has an attractive interface that is easy to understand and use. TermX Pro also comes with a terminology extraction feature.
Start building your own extensive terminology repositories using TermX Pro.
Other versions of TermX include: TBEdit (a very simple termbase editor), TBViewer (standalone termbase viewer utility), TermX Desktop (a simplified version of TermX Pro) and TermX Pro Trilingual.
Price: 79.95 euro
TermBench Engineering Dictionary (English)
Searchable and editable technical dictionary with more than 22.500 entries and definitions in English (including the Microsoft Glossary). The interface enables the user to enter 1-3 translations for each dictionary entry or to add new entries, definitions and translations. Glossaries (with definitions) can be exported to TXT, RTF, XLS and PDF.
The menu includes links to literally hundreds of proprietary glossaries, enabling the tool to be used directly from your desktop to look up technical terms and their meanings in any Windows software.
Start collecting your own terms and definitions from the internet and adding translations as you go.
Price: 39.00 eur